"The summer battle of osaka"
- Osaka Natsu no Jin - 大阪夏の陣 -
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
SOLD OUT/AUSVERKAUFT
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Multi-paneled folding screen featured paper hinge designs.
The cover pictures are replicated from masterpieces which have been handed down for many centuries, registered as national treasures, important properties and so on. This is sure to make your room elegant and cultural all the more, and is the best for not only an interior ornament, but a gift.
* The product comes in a beautiful washi paper box.
Mini-Paravent mit einem Papierscharnier.
Die Bilder sind Reproduktionen alter Meisterwerke, darunter nationale Schätze und wichtige Kulturgüter. Er verleiht Ihrem Zimmer ein elegantes und kulturelles Aussehen und eignet sich sowohl als Geschenk als auch als Innendekoration.
* Geliefert in einer schönen Verpackung aus Washi-Papier.
[ original masterpiece ]
"Osaka-Natsu-no-Jin" (大阪夏の陣) by Kuroda Nagamasa (folding screen, depiction of scene on May 8, 1615), Important Cultural Property.
◆◆◆
The "Siege of Osaka" (divided into two stages Winter, and Summer Campaign, lasting from 1614 to 1615), it was a series of battles undertaken by the Tokugawa shogunate against the Toyotomi clan, and ending in that clan's destruction.
Original panoramic view of the screen about 8 m-long, 6-panel folding screen, is a property of Osaka Castle Museam. The magnificent and dynamic screen is a wonderful commentary for understanding the history of the castle.
◆◆◆
Die "Belagerung von Osaka" (unterteilt in zwei Phasen, den Winter- und den Sommerfeldzug, die von 1614 bis 1615 dauerten) war eine Reihe von Schlachten, die das Tokugawa-Shogunat zur Vernichtung der Toyotomi-Clan führte.
Der Original-Panoramablick auf den etwa 8 m langen 6-Panel-Faltwandschirm ist Eigentum des Osaka Castle Museam. Der prächtige und dynamische Paravent ist ein hervorragender Führer zum Verständnis der Geschichte des Schlosses.
☆ Mini BYOBU Screen - The summer battle of Osaka
[ material / Material ]
Paper, foil / Papier, Folie
<frame / Rahmen> Kinran-brocade/Brokat, plastic with ｍetal Fittings/Kunststoff mit metall-Beschlägen
[ Size (approx.) / Maße (ca.) ]
H. 14 x L. 27x D. 0,5 cm
[ printing / Druck ]
Screen printing / Siebdruck
[ manufacturer / Hersteller ]
Fukui Asahidō, Kyoto
[ origin / Herkunft ]
Made in Kyoto/Japan
42,90 €
inkl. MwSt, zzgl. Versandkosten
- Ausverkauft / Sold out
--- NOTE ---
* The color might be slightly different from the actual product due to the monitor’s display.
* Byobu should not be put in direct sunlight. Also, with age there may be some warping.
--- ANMERKUNG ---
* Aufgrund von Bildschirmeinstellungen können die Farben leicht vom tatsächlichen Produkt abweichen.
* Bitte setzen Sie den Byobu nicht dem direkten Sonnenlicht aus. Außerdem kann es sich mit zunehmendem Alter leicht verziehen.