Slim tapestry
◆10cm x 170cm - slim & long
Slim Tapestry is a new type of hanging scroll, 10 cm wide and 170 cm long. Beautiful Japanese motifs such as flowers, birds, and landscapes are tastefully hand-dyed on taut, high-quality linen (ramie).
Various elements and colours on the tapestries have a great impact to the atmosphere in your place. You can change the decoration every season with a single tapestry to enjoy your eyes and
appropriate to the season. It would also be gorgeous to combine and decorate some tapestry side-by-side. We hope you will enjoy coordinating them as much as you like.
Slim Tapestry, ein neuartiger Wandbehang, ist nur 10 cm breit und 170 cm lang. Wunderschöne Blumen, Vögel, Landschaften und andere japanische Motive sind geschmackvoll von Hand auf hochwertigem Ramie-Leinen gefärbt.
Die verschiedenen Elemente und Farben auf den Wandteppichen haben einen großen Einfluss auf das Ambiente des Wohnraums. Mit einem einzigen Wandteppich lässt sich die Einrichtung je nach Jahreszeit verändern. Sie können aber auch mehrere Wandteppiche miteinander kombinieren und nebeneinander aufhängen. Genießen Sie es, sie nach Herzenslust zu koordinieren.
🔸hand-dyed and hand-woven
Natural texture of hand-dyed and hand-woven linen fabrics using traditional techniques
🔸Design planning by RAKUAHIAN in Kyoto
Design:
by craftsmen in Kyoto
brand: KYOTO RAKUSHIAN (洛柿庵)
Material: Hemp (Ramie)
Produced in China
Slim-tapestry products are made of 100% hemp fabric, which is spun from natural hemp and woven on looms operated by hand and foot.
Final process:
Each piece is dyed by hand according to the design of the pattern, using traditional techniques such as Hiki-zome, katazome, and hand-painting, all done by craftsmen.
🔸handgefärbt und handgewebt
Natürliche Textur von handgefärbten und handgewebten Leinenstoffen mit traditionellen Techniken
🔸Design& Planung von RAKUAHIAN in Kyoto
Design:
von Kunstler in Kyoto
Marke: KYOTO RAKUSHIAN (洛柿庵)
Material: Hanf (Ramie)
Hergestellt in China
Alle Slim-Tapestry bestehen aus 100 % Hanfgewebe, das aus natürlichem Hanf gesponnen und auf hand- und fußbetriebenen Webstühlen gewebt wird.
Endgültiger Prozess,Verarbeitung:
Jedes Stück wird von Handwerkern nach dem Muster von Hand gefärbt, wobei traditionelle Techniken wie Hikizome, Katazome und Handmalerei angewandt werden.
* Rolled up and stored compactly in a box.
* With weights at the ends to keep the tapestry hanging straight.
(Fine Glass beads used as weights.)
* String included for hanging on the wall.
* Aufgerollt und kompakt in einer Schachtel aufbewahrt.
* Mit Beschwerer am unteren Ende für einen glatten Fall.
(Feine Glasperlen werden als Gewichte verwendet.)
* Mit einer Kordel zum Aufhängen an der Wand.
about manufacturer
- KYOto-rakushian - Le ciel japan co., ltd. -
"Kyoto-Rakushian" is a brand produced by Le Ciel Japan. The brand focuses on traditional "noren" a Japanese short curtain made from ramie (linen), a colorful hand-dyed representation of the four seasons of Japan, as well as tapestries and a variety of interior items.
The products are manufactured using various traditional dyeing techniques such as wax dyeing (”rōketsuzome”), stencil dyeing (”Katazome”), brush dyeing ("hikizome"), batik dyeing and so on, which have been cultivated in Japan for a long time.
